Agatha Christie és a Helikonos megjelenések

Sziasztok!

Ma ünnepelné születésnapját Agatha Christie!

Ez egy kettős bejegyzés, mivel nem csak hogy azt tervezem jelölni rajta, hogy miket olvastam ki – ez egy mellékes – hanem azt is, hogy melyik jelent meg a Helikon kiadónál. Előre megjegyezném, hogy én nem feltétlenül a Helikonos kiadást olvasom/olvastam, mert vannak nem olyan kiadású könyveim.

Az egyik dolog, ami miatt szeretem Agatha Christie írásait, hogy érdekes ír. Bevallom őszintén, nekem Tommy és Tuppence a kedvenceim – Poirot számomra túlságosan sok. Az első, amit olvastam az a Tíz kicsi néger volt, ami annyira a hatása alá kerített, hogy megfogadtam, én bizony elolvasom az írónő összes könyvét.

Félkövérrel emeltem ki azokat, amik megjelentek illetve meg fognak jelenni (azaz már tudható a dátum). Amik linkek, ott az olvasáshoz vezet a link – ezeket olvastam már ki. Vannak olyan könyvek, amik több címen is megjelentek, így ha nem találjátok, amit kerestek, akkor az angol címmel próbálkozhattok. Az egyes sorozatok között átfedések vannak, így egyes kötetek többször is feltűntetésre kerülnek!

Lássuk a listákat!

 

Hercule Poirot
(31/40)

• 1.
• A titokzatos stylesi eset
• The Mysterious Affair at Styles, 1920
• 2.
• Gyilkosság a golfpályán
• Murder on the Links, 1923
• 3.
• Poirot nyomoz
• Poirot Investigates, 1924
• 4.
• Az Ackroyd-gyilkosság
• The Murder of Roger Ackroyd, 1926
• 5.
• A Nagy Négyes
• The Big Four, 1927
• 6.
• A titokzatos Kék Vonat
• The Mystery of the Blue Train, 1928
• 7.
• Fekete kávé
• Black Coffee, 1930 – Charles Osborne-nal
• 8.
• Ház a sziklán
• Peril at End House, 1932
• 9.
• Lord Edgware meghal
• Lord Edgware Dies, 1933
• 10.
• Gyilkosság az Orient expresszen
• Murder on the Orient Express, 1934
• 11.
• Tragédia három felvonásban
• Three Acts Tragedy illetve Murder in Three Acts, 1935
• 12.
• Halál a felhők között
• Death in the Clouds, 1935
• 13.
• Az ABC-gyilkosságok
• The ABC Murders, 1936
• 14.
• Gyilkosság Mezopotámiában
• Murder in Mesopotamia, 1936
• 15.
• Nyílt kártyákkal
• Cards on the Table, 1936
• 16.
• A kutya se látta
• Dumb Witness, 1937
• 17.
• Halál a Níluson
• Death on the Nile, 1938
• 18.
• Gyilkosság a csendes házban
• Murder in the Mews, 1937
• 19.
• Találkozás a halállal
• Appointment with Death, 1938
• 20.
• Hercule Poirot karácsonya
• Hercule Poirot's Christmas, 1938
• 21.
• Cipruskoporsó
• Sad Cypress, 1940
• 22.
• A fogorvos széke
• One, Two, Buckle My Shoe, 1940
• 23.
• Nyaraló gyilkosok
• Evil Under the Sun, 1941
• 24.
• Öt kismalac
• Five Little Pigs, 1943
• 25.
• Hétvégi gyilkosság
• The Hollow, 1946
• 26.
• Hercules munkái
• The Labours of Hercules, 1947
• 27.
• Zátonyok közt
• Taken at the Flood, 1948
• 28.
• Mrs. McGinty meghalt
• Mrs. McGinty's Dead, 1952
• 29.
• Temetni veszélyes
• After the Funeral, 1953
• 30.
• Gyilkosság a diákszállóban
• Hickory, Dickory, Dock, 1955
• 31.
• Gyilkosvadászat
• Dead Man's Folly, 1956
• 32.
• Macska a galambok között
• Cat Among the Pigeons, 1959
• 33.
• A karácsonyi puding esete *
• The Adventure of the Christmas Pudding and a Selection of Other Entrées, 1960
• 34.
• Az órák
• The Clocks, 1963
• 35.
• A harmadik lány
• Third Girl, 1966
• 36.
• Halloween és halál
• Hallowe'en Party, 1969
• 37.
• Az elefántok mindenre emlékeznek
• Elephants Can Remember, 1972
• 38.
• Poirot első esetei
• Poirot's Early Cases, 1974
• 39.
• Függöny
• Curtain: Poirot's Last Case, 1975
• 40.
• A Greenshore-gloriett **
• Hercule Poirot and the Greenshore Folly, 2014

* Tartalmazza: A karácsonyi puding esete; A spanyol láda rejtélye; Az elnyomott; A szedertorta; Az álom; Greenshaw Bolondvára
** A Dead Man’s Folly korábbi verziója(?)

Miss Marple
(13/15)

• 1.
• Gyilkosság a paplakban
• The Murder at the Vicarage, 1930
• 2.
• Tizenhárom rejtély
• The Thirteen Problems, 1932
• 3.
• Holttest a könyvtárszobában
• The Body in the Library, 1942
• 4.
• Nem zörög a haraszt
• The Moving Finger, 1942
• 5.
• Gyilkosság meghirdetve
• A Murder is Announced, 1950
• 6.
• Nem csalás, nem ámítás
• They Do It with Mirrors, 1952
• 7.
• Egy marék rozs
• A Pocket Full of Rye, 1953
• 8.
• Paddington 16.50
• 4.50 from Paddington, 1957
• 9.
• A kristálytükör meghasadt
• The Mirror Crack’d from Side to Side, 1962
• 10.
• Rejtély az Antillákon
• A Caribbean Mystery, 1964
• 11.
• A Bertram Szálló
• At Bertram's Hotel, 1965
• 12.
• Nemezis
• Nemesis, 1971
• 13.
• Szunnyadó gyilkosság
• Sleeping Murder, 1976
• 14.
• Gyilkosság méretre
• Miss Marple’s Final Cases, 1979
• Miss Marple füves könyve

Tommy és Tuppence
(4/5)

• 1.
• A titkos ellenfél *
• The Secret Adversary, 1922
• 2.
• Bűnszövetkezetben **
• Partners in Crime, 1929
• 3.
• N vagy M
• N or M?, 1941
• 4.
• Balhüvelykem bizsereg
• By the Pricking of My Thumbs, 1968
• 5.
• Sors-rejtekajtó
• Postern of Fate, 1973

* A titokzatos ellenfél címmel
** Cinkostársak címmel

Ariadne Oliver
(6/9)

• 1.
• Parker Pyne esetei
• Parker Pyne Investigates, 1934
• 2.
• Nyílt kártyákkal
• Cards on the Table, 1936
• 3.
• Mrs. McGinty meghalt
• Mrs. McGinty's Dead, 1952
• 4.
• Gyilkosvadászat
• Dead Man's Folly, 1956
• 5.
• Bűbájos gyilkosok
• The Pale Horse, 1961
• 6.
• A harmadik lány
• Third Girl, 1966
• 7.
• Halloween és halál
• Hallowe'en Party, 1969
• 8.
• Az elefántok mindenre emlékeznek
• Elephants Can Remember, 1972
• 9.
• A Greenshore-gloriett *
• Hercule Poirot and the Greenshore Folly, 2014

* A Dead Man’s Folly korábbi verziója(?)

Battle főfelügyelő
(5/5)

• 1.
• Chimneys titka
• The Secret of Chimneys, 1925
• 2.
• A Hét Számlap rejtélye
• The Seven Dials Mystery, 1929
• 3.
• Nyílt kártyákkal
• Cards on the Table, 1936
• 4.
• Gyilkolni könnyű
• Murder Is Easy, 1939
• 5.
• Éjféltájt
• Towards Zero, 1944

Arthur Hastings
(8/11)

• 1.
• A titokzatos stylesi eset
• The Mysterious Affair at Styles, 1920
• 2.
• Gyilkosság a golfpályán
• Murder on the Links, 1923
• 3.
• Poirot nyomoz
• Poirot Investigates, 1924
• 4.
• A Nagy Négyes
• The Big Four, 1927
• 5.
• Fekete kávé
• Black Coffee, 1930 – Charles Osborne-nal
• 6.
• Ház a sziklán
• Peril at End House, 1932
• 7.
• Lord Edgware meghal
• Lord Edgware Dies, 1933
• 8.
• Az ABC-gyilkosságok
• The ABC Murders, 1936
• 9.
• A kutya se látta
• Dumb Witness, 1937
• 10.
• Poirot első esetei
• Poirot's Early Cases, 1974
• 11.
• Függöny
• Curtain: Poirot's Last Case, 1975

Race ezredes
(4/4)

• 1.
• A barna ruhás férfi
• The Man in the Brown Suit, 1924
• 2.
• Nyílt kártyákkal
• Cards on the Table, 1936
• 3.
• Halál a Níluson
• Death on the Nile, 1938
• 4.
• Gyöngyöző cián
• Sparkling Cyanide, 1945

Felicity Lemon
(5/8)

• 1.
• Parker Pyne esetei
• Parker Pyne Investigates, 1934
• 2.
• Herkules munkái
• The Labours of Hercules, 1947
• 3.
• Gyilkosság a diákszállóban
• Hickory, Dickory, Dock, 1955
• 4.
• Gyilkosvadászat
• Dead Man's Folly, 1956
• 5.
• A karácsonyi puding esete *
• The Adventure of the Christmas Pudding and a Selection of Other Entrées, 1960
• 6.
• A harmadik lány
• Third Girl, 1966
• 7.
• Az elefántok mindenre emlékeznek
• Elephants Can Remember, 1972
• 8.
• Poirot első esetei
• Poirot's Early Cases, 1974

* Tartalmazza: A karácsonyi puding esete; A spanyol láda rejtélye; Az elnyomott; A szedertorta; Az álom; Greenshaw Bolondvára

Önálló kötetek
(11/12)

• A sittafordi rejtély
• The Sittaford Mystery, 1931
• Miért nem szóltak Evansnak?
• Why Didn't They Ask Evans?, 1934
• Tíz kicsi néger/Mert többen nincsenek
• Ten Little Niggers, 1939
• És eljő a halál…
• Death Comes as the End, 1944
• A ferde ház
• Crooked House, 1949
• Három vak egér
• Three Blind Mice and Other Stories, 1950
• Eljöttek Bagdadba
• They Came to Baghdad, 1951
• Úti célja ismeretlen
• Destination Unknown, 1954
• Pókháló
• Spider's Web, 1954
• Az alibi
• (Ordeal by Innocence, 1958)
• Örök éj
• Endless Night, 1967
• Frankfurti utas
• Passenger to Frankfurt, 1970

Novelláskötetek
(10/12)

• Mr. Quin *
• The Mysterious Mr. Quin, 1930
• A vád tanúja **
• The Hound of Death and Other Stories, 1933
• A Listerdale-rejtély ***
• The Listerdale Mystery, 1934
• A pollensai probléma ****
• Problem at Pollensa Bay and Other Stories, 1992
• Az Álmok Háza *****
• While the Light Lasts and Other Stories, 1997
• Az utolsó szeánsz ******
• Adventi krimik
• Midwinter Murder, 2020
• Szentivánéji krimik
• Midsummer Mysteries, 2021
• Szerelmi bűnügyek
• A Deadly Affair, 2022
• Őszi borzongás
• Autumn Chills, 2023
• Baljós tavasz
• Sinister Spring, 2023
• Karácsonyi krimik *******

* Tartalmazza: Mr. Quin; A szerelmi nyomozók; A harlekin teáskészlet
** Tartalmazza: A vád tanúja; Baleset; A negyedik; A kék váza rejtélye; Mr. Eastwood kalandja; Fülemüle-villa; A piros lámpa; A második kondítás; Hatpennys nóta; S.O.S.; Csak akarni kell; Poirot és a rejtély a regattán
*** Tartalmazza: A Listerdale-rejtély; Fülemüle-villa; A lány a vonaton; Hatpennys nóta; Edward Robinson férfiassága; Baleset; Jane állást keres; Gyümölcsöző vasárnap; Mr. Eastwood kalandja; A ritka nagy lehetőség; A maharadzsa smaragdja; Hattyúdal
**** Tartalmazza: A pollensai probléma; A második kondítás; Sárga írisz; A harlekines teáskészlet; Rejtély a regattán; A szerelmi nyomozók; Egy kutya mellett; Magnóliavirág
***** Tartalmazza: Az Álmok Háza; A színésznő; A szakadék; Karácsonyi kaland; A magányos isten; A Man szigeti kincs; Tejfehér falakon belül; A bagdadi láda rejtélye; Míg ki nem huny a fény
****** Tartalmazza: Az utolsó szeánsz; A tükör; Az egyiptomi sír esete; S.O.S.; A negyedik; Asztarté szentélye; A cigány asszony; Fülemüle-villa; Az álom; A lámpás; Csak akarni kell; A kéneus felesége; A kék váza rejtélye; A kék muskátli; Sir Arthur Carmichael különös esete; A szárnyak szava; Geryon Gulyája; A piros lámpa; A baba; A Halál Kopója
******* Tartalmazza: Hercule Poirot karácsonya; Karácsonyi kaland; A karácsonyi puding esete; Karácsonyi tragédia

Mary Westmacott álnéven írt
(0/6)

• Az óriás kenyere
• Giant's Bread, 1930
• Befejezetlen portré
• Unfinished Portrait, 1934
• Távol telt tőled tavaszom
• Absent in the Spring, 1944
• A rózsa és a tiszafa
• The Rose and the Yew Tree, 1948
• A lányom mindig a lányom
• A Daughter's a Daughter, 1952
• Az élet súlya
• The Burden, 1956

Egyebek

• Életem
• An Autobiography, 1977